bruker vi om skillingsboller og vørterbrød. Men greit - la oss bruke ordet nybakte om folk også. Men dog, det en god stund siden foreldrene ble "bakt" - det er jo ungen som er nybakt."Nystekte foreldre med nybakt unge"? Eller hva syns du?
Egenrefleksjon: tror jeg vil ha godt av å begynne i jobb igjen etter mange ukers hjernedvale...
6 comments:
Du sier noe der med nybakt unge. Merkelig at vi skal snakke om nybakte foreldre, siden vi sier "bolle i ovnen".
En litt på kanten greie her nå, men far står for gjær, moren står for heving og temperatur. Greitt å stille "ovnen" på riktig grader. Kruspersillen i denne oppskriften kan vi kalle DNA. 9måneder i ovnen på ca 37,5 grader midterst i ovnen vil gjøre susen. Når du vet at ungen er klar? Vannet går.......Klem Anette Holt
Meget bra observasjoner Anette. "Bolle i ovnen" fungerer meget bra gitt denne oppskriften. (må legge til at mor stiller med et egg også, foruten generelle ingredieser underveis). Av dette blir det helt naturlig at det er ungen som er nybakt, ikke foreldrene.
Vannet går ja... koker liksom over ;)
Koke tror jeg ikke den kan gjøre, siden vannet ikke når kokepunktet. Men jeg tror at "deigen" eller barnet har hevet seg sånn i ovnen at ovnen tilslutt "sprekker" Normalt kommer det veldig damp fra en vanlig ovn, men i slike spesielle tilfeller blir det heller vann som brister.;) Virkelig fornøy med disse teoriene altså!!! Anette Holt
sant nok - var litt kjapp p� tastaturet. Lett � bli overivrig i slike kjernesaker ;-)
Ellers er damp egentlig en form for vann, s� teorien holder m�l i den overf�rte betydningen den er beskrevet :)
And we say in England... that a person who is stupid, or a little crazy... is 'Halfbaked'
Oh and yes. here too... a pregnant woman 'has a bun in the oven'
Gode teorier!
Kan også relatere uttrykket "nå blir det andre boller!" til dette -enten ved at man har byttet DNA-leverandør ("dine, mine, våre (altså de andre bollene) barn"). Evt. andre typer barn, med mindre håndbagasje? Eller rett og slett adoptivbarn?
Hilsen grublende baker...
Post a Comment